Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Natalia Andrzejewski
Johannestr. 24
53844 Troisdorf
E-Mail: natiosdev@gmail.com

2. Allgemeines

Diese Website ist eine rein statische Informationsseite. Es werden keine Cookies gesetzt, keine Analyse- oder Tracking-Dienste eingesetzt und keine personenbezogenen Daten durch mich aktiv erhoben, gespeichert oder verarbeitet. Es gibt keine Kontaktformulare, keine Konten und keine Newsletter.

3. Hosting (GitHub Pages)

Diese Website wird bei GitHub Pages gehostet, einem Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf der Website verarbeitet GitHub technisch notwendige Daten wie Ihre IP-Adresse in Server-Logfiles, um die Website auszuliefern und die Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Dabei können Daten in die USA übertragen werden; GitHub ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GitHub.

4. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Angeboten Dritter (z. B. Ko-fi, GitHub, LinkedIn). Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie diese Website; es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Spenden über Ko-fi werden vollständig durch Ko-fi Labs Ltd. abgewickelt; ich erhalte dabei keine Zahlungsdaten.

5. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Da diese Website selbst keine personenbezogenen Daten speichert, wenden Sie sich bei Fragen am besten direkt per E-Mail an mich.

Privacy Policy (English)

This is a courtesy translation of the German Datenschutzerklärung above. In case of discrepancies, the German version prevails.

1. Controller

Natalia Andrzejewski
Johannestr. 24
53844 Troisdorf, Germany
Email: natiosdev@gmail.com

2. General

This website is a purely static information page. It sets no cookies, uses no analytics or tracking services, and I do not actively collect, store, or process any personal data. There are no contact forms, no accounts, and no newsletters.

3. Hosting (GitHub Pages)

This website is hosted on GitHub Pages, a service of GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. When you visit the site, GitHub processes technically necessary data such as your IP address in server log files in order to deliver the website and ensure the security of the service. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in the secure operation of the website). Data may be transferred to the USA in the process; GitHub is certified under the EU-US Data Privacy Framework. For more information, see the GitHub Privacy Statement.

4. External links

This website contains links to external third-party services (e.g. Ko-fi, GitHub, LinkedIn). When you click these links, you leave this website and the privacy policy of the respective provider applies. Donations via Ko-fi are processed entirely by Ko-fi Labs Ltd.; I do not receive any payment data.

5. Your rights

Under the GDPR, you have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and to object to the processing of personal data concerning you. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. Since this website itself does not store any personal data, the best way to reach me with questions is by email.